Nordische Göttersagen und Mythologien
Das andere Lied von Helgi dem Hundingstöter I. König Sigmund, Wölsungs Sohn, hatte Borghilden von Bralund zur Frau. Sie nannten ihren Sohn Helgi und zwar nach Helgi, Hiörwards Sohn. Den Helgi erzog Hagal. Hunding hieß ein mächtiger König; nach ihm ist Hundland genannt. Er war ein großer Kriegsmann und hatte viel Söhne, die bei der … Weiterlesen > „20. Helgakvidha Hundingsbana önnur. Das andere Lied von Helgi dem Hundingstödter“ »
Das erste Lied von Helgi dem Hundingstöter I. 1 In alten Zeiten, als Aare sangen Heilige Wasser rannen von Himmelsbergen, Da hatte Helgi, den großherzigen, Borghild geboren in Bralund. 2 Nacht in der Burg war’s, Nornen kamen, Die dem Edeling das Alter bestimmten. Sie gaben dem König der Kühnste zu werden, Aller Fürsten Edelster zu … Weiterlesen > „19. Helgakvidha Hundingsbana fyrri. Das erste Lied von Helgi dem Hundingstödter“ »
Hyndlalied – Hyndluljod Freyja: 1 Wache, Maid der Maide, meine Freundin, erwache! Hyndla, Schwester, Höhlenbewohnerin. Nacht ist’s und Nebel; reiten wir nun Wallhall zu, geweihten Stätten. 2 Laden Heervatern in unsre Herzen: Er gönnt und gibt das Gold den Werten. Er gab Hermod Helm und Brünne, Ließ den Siegmund das Schwert gewinnen. 3 Gibt Sieg … Weiterlesen > „Hyndlalied – Hyndluljod“ »
Das Lied von Helgi dem Sohne Hiörwards – Helgakvidha I. Hiörward hieß ein König, der hatte drei Frauen. Eine hieß Alfhild und der beiden Sohn Hedin; die andere hieß Säreid und der beiden Sohn Humlung; die dritte hieß Sinriöd und der beiden Sohn Hymling. Hiörward hatte gelobt, die Frau zu ehlichen, die er die schönste … Weiterlesen > „Das Lied von Helgi dem Sohne Hiörwards – Helgakvidha“ »
Das Lied von Wölund – Volundarkvidha Nidud hieß ein König in Schweden. Er hatte zwei Söhne und eine Tochter; die hieß Bödwild. Drei Brüder waren Söhne des Finnenkönigs; der eine hieß Slagfid, der andere Egil, der dritte Wölund. Die schritten auf dem Eise und jagten das Wild. Sie kamen nach Ulfdalir (Wolfstal) und bauten sich … Weiterlesen > „Das Lied von Wölund – Volundarkvidha“ »
Das erste Lied von Helgi dem Hundingstöter – Helgakvidha I. 1 In alten Zeiten, als Aare sangen Heilige Wasser rannen von Himmelsbergen, Da hatte Helgi, den großherzigen, Borghild geboren in Bralund. 2 Nacht in der Burg war’s, Nornen kamen, Die dem Edeling das Alter bestimmten. Sie gaben dem König der Kühnste zu werden, Aller Fürsten … Weiterlesen > „Das erste Lied von Helgi dem Hundingstöter – Helgakvidha“ »
Die Lieder-Edda Hyndluliodh. Das Hyndlalied. Freyja. 1 Wache, Maid der Maide, meine Freundin, erwache! Hyndla, Schwester, Höhlenbewohnerin. Nacht ists und Nebel; reiten wir nun Wallhall zu, geweihten Stätten. 2 Laden Heervatern in unsre Herzen: Er gönnt und giebt das Gold den Werthen. Er gab Hermodur Helm und Brünne, Ließ den Siegmund das Schwert gewinnen. … Weiterlesen > „Hyndluliodh. Das Hyndlalied.“ »
Die Lieder-Edda Rîgsmâl. Das Lied von Rigr. So wird gesagt in alten Sagen, daß Einer der Asen, der Heimdall hieß, auf seiner Fahrt zu einer Meeresküste kam. Da fand er ein Haus und nannte sich Rigr. Und nach dieser Sage wird dieß gesungen: 1 Einst, sagen sie, ging auf grünen Wegen Der kraftvolle, edle, … Weiterlesen > „Rîgsmâl. Das Lied von Rigr.“ »
Die Lieder-Edda Fiölsvinnsmâl. Das Lied von Fiölswidr. 1 Vor der Veste sah er den Fremdling nahn, Den Riesensitz ersteigen. Wächter (Fiölswidr). Welch Ungethüm ists, das vor dem Eingang steht, Die Waberlohe umwandelnd? 2 Wes verlangt dich hier, was erlauerst du? Was willst du, Freundloser, wißen? Auf feuchten Wegen hebe dich weg von hier, Hier … Weiterlesen > „Fiölsvinnsmâl. Das Lied von Fiölswidr.“ »
Die Lieder-Edda Grôgaldr. Groas Erweckung. 1 Wache, Groa, erwache, gutes Weib, Ich wecke dich am Todtenthor. Gedenkt dir des nicht? Zu deinem Grab Hast du den Sohn beschieden. 2 „Was bekümmert nun mein einziges Kind? Welch Unheil ängstet dich, Daß du die Mutter anrufst, die in der Erde ruht, Menschliche Wohnungen längst verließ?“ 3 … Weiterlesen > „Grôgaldr. Groas Erweckung.“ »